[월드투데이 김나혜 기자] 세계은행이 기후변화에 대처하는 프로젝트에 자금을 지원하는 채권을 발행했다.
The World Bank has issued bonds that fund projects to cope with climate change.

세계은행(국제부흥개발은행, IBRD)은 '지속가능 발전 채권'의 가격을 35억 노르웨이 크로네로 책정했다. 이 거래는 세계은행이 기후 행동을 주류로 만드는 것의 긴급성을 강조하면서 지속가능 발전 채권(Sustainable Development Bonds)을 발행하기 위한 노력의 일환이다.
The World Bank (International Bank for Reconstruction and Development, IBRD) priced a 3.5 billion Norwegian krone-denominated Sustainable Development Bond. This transaction is part of the World Bank’s effort to issue Sustainable Development Bonds while highlighting the urgency of mainstreaming climate action.

세계은행의 채권은 기후 행동에 기여하는 프로젝트의 자금 지원을 돕는다. 세계은행의 갱신된 '기후변화 행동 계획'은 세계 각국이 기후변화를 개발 전략에 통합시키고 기후 금융을 가장 긍정적인 영향을 이루는 방식으로 적용할 수 있도록 돕는다. 지난해 6월 30일에 끝난 회계연도 2021년에, 모든 세계은행 프로젝트 중 95%가 33%의 자금을 차지하는 기후 요소를 갖고 있었다.
World Bank bonds support the financing of projects that contribute to climate action. The World Bank’s updated Climate Change Action Plan helps countries integrate climate change into their development strategies and apply climate financing in ways that achieve the most positive impact. In fiscal year 2021, which ended June 30, 2021, ninety-five percent of all IBRD projects had climate components accounting for 33% of financing.

35억 노르웨이 크로네의 4.5년 변동금리 채권은 오는 2026년 6월 18일에 만기된다. SEB(Skandinaviska Enskilda Banken)가 이 거래의 책임자로 활동했다. 채권은 노르웨이 은행 간 금리에 150 bps를 더한 분기별 배당 채권이다. 발행가격은 106.763%다.
The NOK 3.5 billion 4.5-year floating-rate bond matures on June 18, 2026. Skandinaviska Enskilda Banken (SEB) acted as Lead Manager for the transaction. The bond offers a quarterly coupon of Nibor + 150 bps and was priced at 106.763%.

채권 유통의 86%는 노르웨이계 투자자가 차지했고 나머지 14%는 스웨덴 투자자가 차지했다. 은행들이 배분에서 차지하는 비중이 96%로 가장 많았고, 자산운용사와 연금/보험 기금이 4%로 뒤를 이었다. DNB 재무부, 오슬로 Pensjonsforsikring, Sparenbanken Vest, Sparebank 1 SR 은행 등 투자자가 거래에 참여했다.
Norwegian investors accounted for 86% of the distribution of bond, while Swedish investors comprised the remaining 14%. Banks represented the majority share of allocations at 96%, followed by asset managers and pension/insurance funds at 4%. The following investors participated in the transaction: DNB Treasury, Oslo Pensjonsforsikring, Sparenbanken Vest and Sparebank 1 SR Bank.

세계은행 부총재 겸 재무장관은 세계은행이 지속가능 발전 채권으로 NOK 시장에 복귀하게 되어 기쁘다며, 채권 투자자들의 지원에 감사를 표했다.
World Bank Vice President and Treasurer said that they are pleased to return to the NOK market with the Sustainable Development Bond, and thanked the support from investors.